For the Gübelin jewelry house there is a dynasty of six generations. All of them were connoisseurs of gemological art and connoisseurs of the inner beauty of stones. Many jewelers concentrate on creating incredible ornaments, and only a few attach so much importance to the stones themselves. This is what distinguishes the house Gübelin. This month, the Swiss brand introduced a new collection of Mystical Garden - a journey into the exciting inner world of emeralds.
Inclusions in the precious stone are sometimes considered a characteristic feature, especially when it comes to green beryl. Indeed, flaws in the crystal structure can tell a lot about the origin of these stones and their history, help in their identification. The pioneer of gemology Edward Joseph Gyubelin believed that the correct interpretation of the inclusions is the key to unraveling the soul of the precious stone. He told the world about it in his book "Photoatlas of Inclusions in Gemstones", where micrographs of rubies, sapphires, diamonds and many other minerals were presented.
На одном из изображений в этой книге показаны тонкие прослойки жидкости внутри изумруда, по форме напоминающие цветок. Свет отражается от поверхности вкраплений и создает подобие замысловатой мозаики, сложенной из частичек разнообразных оттенков. Этот невероятный снимок привлек внимание дизайнеров бренда и в результате лег в основу коллекции Mystical Garden.
Коллекция состоит из двух линий - Ancient Path и Ornaments of Flowers. В нее входят подвески, кольца и серьги с завораживающими изумрудами, сапфирами и рубинами, дополненными бриллиантами. Две подвески, две пары серег и кольцо с крупным камнем украшены экземплярами, привезенными из Колумбии - родины лучших в мире изумрудов. Крошечные капельки жидкости, возникающие в кристаллической структуре растущих камней, создали удивительные мозаичные узоры, которые легли в основу дизайна подвески с колумбийским изумрудом весом 2.84 карата и серег с двумя грушевидными изумрудами из линии Ornaments of Flowers. Другой вид вкраплений, напоминающих прямоугольник, отражен в украшениях из линии Ancient Path - серьгах из белого золота с колумбийскими изумрудами ступенчатой огранки весом 1.94 и 1.76 карата, а также сочетающейся с ними подвеске.
The central stones in the jewelry from the collection of Mythical Garden are complemented by diamonds in diamond cut, perfectly emphasizing the spectacularity of these beautiful stones. Each product is traditionally Gübelin's house decorated with a miniature ruby - a symbol of passion and love, as well as the invariably quivering attitude of jewelers to precious stones.
